Explorer The Wonderland. Eastern Hokkaido

ชิโตเสะแห่งใหม่ สนามบิน → ฟุราโนะ

ฟุราโนะ

สวนแห่งสายลม นินเกิลเทอเรส

นินเกิลเทอเรสเป็นย่านช้อปปิ้งในป่า โดยมีร้านค้าแบบบ้านไม้ซุงเรียงรายอยู่ในพื้นที่ของชินฟุราโนะพรินซ์โฮเทล และสวนแห่งสายลมซึ่งเป็นสวนสุดวิเศษที่ล้อมรอบด้วยต้นไม้สีเขียว เป็นสถานที่สำหรับเดินเล่นและมีดอกไม้บานกว่า 300 ชนิดตามแต่ละฤดูกาลด้วย

■ที่อยู่／Nakagoryo, Furano-shi　 ■โทรศัพท์／+81-167-22-1111

↓

ฟาร์มโทมิตะ
ฟาร์มโทมิตะเป็นที่รู้จักในฐานะหมู่บ้านลาเวนเดอร์ มีทุ่งลาเวนเดอร์ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศญี่ปุ่น ปลูกดอกไม้ทั้งหมด 4 สายพันธุ์ซึ่งมีความพิเศษและช่วงเวลาบานที่ต่างกัน ตั้งแต่ลาเวนเดอร์ที่จะบานเต็มที่ในฤดูร้อน ตลอดจนดอกป๊อปปี้และดอกดาวกระจายที่บานตั้งแต่ฤดูร้อนจนถึงฤดูใบไม้ผลิ

    
■ที่อยู่／15, Kisenkita, Nakafurano-cho Sorachi-gun　■โทรศัพท์／+81-167-39-3939　

↓

ฟุราโนะ → โอบิฮิโระ

สวน Tokachi Millennuim Forest
สัมผัสได้ถึงเสียงสะท้อนของเวลานับพันปีอันเป็นนิรันดร์
ในปัจจุบันที่ทุกอย่างดำเนินไปด้วยสปีด ป่าก็ยังคงผ่านกาลเวลานับเป็นพันปี ซึ่งต่างจากมนุษย์ที่สนใจแต่สิ่งที่อยู่ตรงหน้า ในขณะที่มนุษย์ได้มาซึ่งความสะดวกและสบายที่ต้องแลกด้วยปัญหาสิ่งแวดล้อมต่างๆ ที่มีขนาดใหญ่ระดับโลก จากในมุมมองของป่าแล้วจะสามารถทำความเข้าใจสิ่งเหล่านี้ได้อย่างไร ป่าแห่งนี้กำลังเดินหน้าสู่อนาคต เป็นสถานที่ๆ ทำให้สัมผัสกับธรรมชาติในหลายๆ ด้านทั้งป่า, สวน, การเกษตร, ศิลปะ และอาหาร และอยากจะคำนึงถึงอนาคตไปพร้อมๆ กัน

■ที่อยู่／Minami10sen, Haobi, Shimizu-cho Kamikawa-gun　■โทรศัพท์／+81-156-63-3000　

↓

โอบิฮิโระ
คิตะโนะยะไท (ร้านริมทางแห่งเมืองเหนือ)
จากสถานีโอบิฮิโระ เดินไป 5 นาทีจะพบกับหมู่บ้านยะไท (หมู่บ้านร้านริมทาง) ซึ่งถูกสร้างขึ้นมาโดยกลุ่มคนที่ "อยากเสริมความมีชีวิตชีวาให้กับโอบิฮิโระ" มีร้านค้าที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอยู่ 20 ร้าน ซึ่งจะพิถีพิถันกับการใช้วัตถุดิบจากภายในโทคาจิ ทั้งยากิโทริ (ไก่เสียบไม้ย่าง) อาหารญี่ปุ่น อาหารอิตาเลียน อาหารเกาหลี ฯลฯ แต่ละร้านก็จะมีอาหารที่เจ้าของร้านได้ประยุกต์ขึ้นมาเองด้วย
■ที่อยู่／10-7, Nishi1-jominami, Obihiro-shi　■โทรศัพท์／+81-155-23-8194　

↓

วันแรก ที่พัก（ออนเซ็น Tokachigawa）

โอบิฮิโระ

สวน Manabe Garden
“ดินแดนแห่งเทพนิยาย” แห่งแรกและแห่งเดียวในญี่ปุ่น มีความพิเศษแตกต่างจากที่อื่น ที่นี่เป็นที่รู้จักในฐานะที่เป็นสวนต้นสนแห่งแรกของญี่ปุ่น(สวนที่ประกอบด้วยสนไซเปรสใบยาวเรียวเป็นหลัก) และมีพื้นที่ขนาดใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ภายในประกอบด้วยสวนอื่นๆ เช่น สวนสไตล์ญี่ปุ่น สวนสไตล์ตะวันตก สวนจำลองภูมิทัศน์ เป็นต้น อีกทั้งยังมีต้นไม้ขนาดใหญ่ที่มีอายุมากกว่าพันปี และเป็นสวนตัวอย่างที่ผลิตและนำเข้าต้นไม้, จำหน่าย, จัดสวน และดูแลจัดการด้านอื่นๆ ทั้งหมดด้วยตัวเอง มีร้านกาแฟสไตล์คาเฟ่เทอเรสที่จะทำให้คุณรู้สึกดื่มด่ำไปกับโลกใบนี้อย่างช้าๆ และอาจจะมีบรรดากระรอกสีแดงและนกตัวน้อยอาจเข้ามาเล่นกับคุณก็ได้

    
■ที่อยู่／2-6, Inadacho Higashi, Obihiro-shi　■โทรศัพท์／+81-155-48-2120　

↓

สวนชิจิคุ
เป็นสวนขนาดใหญ่ถึงเกือบ 60,000 ตร.ม. ซึ่ง คุณอะคิโยะ ชิจิคุ ได้สร้างขึ้นตอนที่เขาอายุ 60 ปี และใช้เวลาพัฒนาดูแลมากว่า 20 ปี

 
■ที่อยู่／Nisi4sen107, Bieicho, Obihiro-shi　■โทรศัพท์／+81-155-60-2377　

↓

ตระเวนรับประทานขนมหวานโทคาจิ
โอบิฮิโระเป็นเมืองที่ได้ชื่อว่ามีขนมหวานอร่อยแม้ในฮอกไกโดเองก็ตาม นั่นเเป็นเพราะที่นี่ทำขนมด้วยวัตถุดิบคุณภาพดีของโทคาจิ ทั้งแป้งข้าวสาลี นมวัว น้ำตาล ไข่ ถั่วแดง ฯลฯ

 ↓

โอบิฮิโระ → เลค อะคัง ออนเซ็น

โรงละครไอนุทะเลสาบอะคัง อิโคร์
แสดง "การเต้นรำแบบดั้งเดิมของไอนุ" ที่เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมชนเผ่าที่จับต้องไม่ได้ที่สำคัญของประเทศญี่ปุ่นและเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโกด้วย รวมถึงการแสดงหุ่นแบบใหม่และ "เทศกาลไฟอิโอมันเตะ" ที่เมื่อก่อนจะแสดงกลางแจ้งกัน

    
■ที่อยู่／4-7-19, Akancho Akankonsen, Kushiro-shi　■โทรศัพท์／+81-154-67-2727　

วันที่สอง ที่พัก（ทะเลสาบอะกังน้ำพุร้อน）

ทะเลสาบอะคัง

เดินเล่นยามเช้าที่ริมทะเลสาบอะคัง / ตระเวนเที่ยวไอนุโคะทัน
ออกไปเดินเล่นยามเช้าให้สบายใจกัน เดินบนทางเดินไม้ท่ามกลางต้นไม้น้อยใหญ่พร้อมฟังเสียงนกป่า ที่ริมฝั่งทะเลสาบอะคังจะมีไอนุโคะทัน (หมู่บ้านไอนุ) ที่ใหญ่ที่สุดในฮอกไกโดอยู่ มีร้านงานฝีมือที่มีงานแกะสลักไม้ที่ดึงดูดสายตา และยังมีร้านอาหารให้รับประทานอาหารไอนุได้อยู่อีกเรียงราย เชิญใช้เป็นอีกหนึ่งเส้นทางเดินเล่นที่จะได้สัมผัสถึงบรรยากาศที่แตกต่างออกไป

    
■ที่อยู่／4-7-19, Akancho Akankonsen, Kushiro-shi,　■โทรศัพท์／+81-154-67-2727　

↓

การอาโชโระ

ทะเลสาบอนเนโตะ
เป็นทะเลสาบบริเวณเชิงเขาด้านตะวันตกของภูเขาเมอะกัง อยู่ห่างจากตัวเมืองอะโชโระประมาณ 1 ชม.โดยรถยนต์ และจากฝั่งทะเลสาบอะกังประมาณ 20 นาที

 
■ที่อยู่／Moashoro, Ashoro-cho Ashoro-gun　■โทรศัพท์／+81-156-25-2141　

↓

การอะคัง

โซกาคุได
ภูเขาโอะอะคังและภูเขาเมะอะคังเป็นเสมือนสัญลักษณ์ของอุทยานแห่งชาติอะคัง โดยเรียกลักษณะที่ภูเขาทั้งสองเรียงต่อกันว่า โซกาคุได ซึ่งมีความงดงามมากด้วยภูเขาโอะอะคังที่มีแนวเชิงเขาเป็นเส้นเรียบเนียนและภูเขาเมะอะคังที่ปล่อยควันออกมา

 ■ที่อยู่／Sogakudai, Lake Akan lakeside, Akan-cho, Kushiro-shi　■โทรศัพท์／+81-154-67-2505

↓

ทะเลสาบอะคัง →เทชิคากะ

ทะเลสาบมาชู
รองจากทะเลสาบไบคาลของรัสเซีย ทะเลสาบมาชูก็มีความภูมิใจในน้ำใสปิ๊งเช่นกัน วันไหนที่อากาศแจ่มใสก็จะเห็นมาชูบลู ผิวน้ำทะเลสาบสีฟ้าครามอันสวยงามด้วย

    
■ที่อยู่／Teshikagagenya, Teshikaga-cho Kawakami-gun

↓

ภูเขาอิโอซัง
อิโอซัง คือภูเขาที่ถูกเรียกว่า อะโตะสะ นุพุริ ภาษาไอนุที่หมายถึง The Naked Mountain อยู่ห่างจากเมืองแห่งออนเซ็นคาวะยุประมาณ 3 กม. ปัจจุบันยังคงเป็นภูเขาไฟที่ยังมีการปะทุอยู่

 
■ที่อยู่／Atosanupurigenya, Teshikaga-cho Kawakami-gun　■โทรศัพท์／+81-15-482-2200　

↓

คาวายุออนเซ็น → ชิเรโตโกะ

ซาริ-โจ
น้ำตก Oshinkoshin
น้ำตกที่อยู่ข้างทางหลวงระหว่างทางไปอุโทโร่เมืองแห่งออนเซ็นจากใจกลางเมืองชาริ เป็นน้ำตกที่สามารถสัมผัสได้ถึงพลังการไหลตกลงมากระทบหน้าผาจนเกิดเป็นละอองน้ำ สามารถมองเห็นได้ในระยะใกล้

 
■ที่อยู่／Utoronishi, Shari-cho Shari-gun　■โทรศัพท์／+81-152-22-2125

วันที่สาม ที่พัก（ออนเซ็น Utoro）

ราอุสุ

ชิเรโทโคะโทเกะ

เป็นจุดสูงสุดของถนนที่ตัดผ่านชิเรโทโคะเชื่อมชาริโจอุโทโระเข้ากับราอุสุโจ อยู่ที่ความสูง 738 เมตรที่บริเวณเนินของเทือกเขาชิเรโทโคะ เป็นเส้นทางขับรถเล่นท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ยอดนิยม หากสภาพอากาศเปิดจะมองออกไปไกลเห็นได้ถึงคุนาชิริเลย

↓

ล่องเรือชมวาฬ

สถานที่ที่สามารถเห็นวาฬหัวทุยได้จำนวนมากเท่านี้มีน้อยมากแม้ในประเทศญี่ปุ่นเอง มีจุดที่วาฬจะว่ายเข้ามาใกล้ฝั่งจนมองเห็นด้วยตาเปล่าหรือด้วยกล้องส่องทางไกลจากริมฝั่งด้วย สามารถเพลิดเพลินกับการชมวาฬในระยะใกล้ ๆ และมีวาฬพ่นน้ำให้ดูต่อหน้า

↓

ล่องเรือชมหมี

ชิเรโทโคะเป็นบริเวณที่มีหมีสีน้ำตาลอาศัยอยู่จำนวนมาก คอร์สนี้ได้รับความนิยมเพราะสามารถเข้าไปยังพื้นที่ที่เสมือนเป็นโลกโบราณอันกว้างใหญ่ที่จะเข้าไปได้ด้วยเรือเท่านั้น และยังมีโอกาสสูงที่จะได้เห็นหมีสีน้ำตาลด้วย

 ↓

ทัวร์ชมธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ยามค่ำคืน

ออกไปเที่ยวชิเรโทโคะที่มีธรรมชาติอุดมสมบูรณ์ในยามค่ำคืนกัน จากหน้าต่างคุณจะสามารถเห็นกวางในทุ่งหญ้า สุนัขจิ้งจอกที่ออกล่า ดาวที่เต็มฟ้า เงาของเทือกเขาชิเรโทโคะที่ปรากฏขึ้นจากแสงจันทร์ในค่ำคืน ฯลฯ อีกทั้งได้เรียนรู้เรื่องราวเกี่ยวกับสัตว์ต่าง ๆ มากขึ้นจากการบรรยายของไกด์ และจะได้เห็นพฤติกรรมของสัตว์ต่าง ๆ ที่ต่างออกไปจากตอนกลางวันด้วย

■ใบสมัคร／บริษัท ชาริบัส จำกัด　■โทรศัพท์／+81-152-24-2054　

วันที่สี่ ที่พัก（ออนเซ็น Utoro）

Utoro

เดินเล่นบนทางเดินบนดินของห้าทะเลสาบชิเรโทโคะ

ชิเรโทโคะเป็นมรดกโลกที่มีความลึกลับอยู่มาก โดยหนึ่งในนั้นคือห้าทะเลสาบชิเรโทโคะ มาเดินบนทางประมาณ 3 กม. ที่เป็นทางเรียบ ๆ ไม่ค่อยมีเนินสูงต่ำกัน

 ↓

ออนเซ็น Utoro → อาบาชิริ

ภูเขาเท็นโตะ

ภูเขาเท็นโตะเป็นภูเขาที่สูง 207 เมตร ซึ่งได้ชื่อนี้มาจากการเป็น "ดินแดนที่เสมือนได้ขึ้นไปบนเมือง (โตะ) แห่งสรวงสวรรค์ (เท็น)" ได้รับการกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมของประเทศญี่ปุ่นในปี 1938 สาขา "สถานที่ที่มีความสวยงาม" ด้วย จากจุดชมวิวบนยอดเขาจะมองเห็นทะเลสาบอะบาชิริ ทะเลสาบโนโทโระ ทะเลโอค็อตสก์ ตลอดจนเทือกเขาชิเรโทโคะ และภูเขาต่าง ๆ ของอะคังได้ มีทัศนียภาพอันงดงามและยิ่งใหญ่แตกต่างกันไปทั้งสี่ฤดูให้ชมได้ทั้ง 360 องศา

■ที่อยู่／244-3, Tentozan, Abashiri-shi　■โทรศัพท์／+81-152-43-5951(ภูเขาเท็นโตะ หอดูดาว / พิพิธภัณฑ์ Okhotsk Ryu-hyo Museum)

วันที่ 5 ที่พัก（อาบาชิร ทะเลสาบฮอตสปริงส์）

อาบาชิร

พิพิธภัณฑ์ Okhotsk Ryu-hyo Museum

คุณเคยสัมผัสธารน้ำแข็งไหมคะ？ เคยมีประสบการณ์หมุนผ้าขนหนูเปียกในโลกใต้น้ำแข็งไหม？ ที่นี่เป็นสถานที่ที่สามารถสัมผัสประสบการณ์ดังกล่าวได้แม้แต่ในฤดูร้อน จากสถานีJR อาบาชิริ ใช้เวลา 10 นาทีโดยรถยนต์ มายังยอดเขาเทนโต คุณสามารถสัมผัสธารน้ำแข็งของจริงที่ถูกจัดแสดงไว้จากระเบียงในห้องจัดแสดงธารน้ำแข็งที่ถูกรักษาอุณหภูมิไว้ที่ -15 องศา อีกทั้งยังสามารถทดลองทำผ้าขนหนูเปียกให้แข็งได้อีกด้วย นอกจากนั้นยังจะได้พบกับสิ่งมีชีวิตที่อาศัยอยู่ในทะเลโอค็อตสก์ เช่น คลีโอเน่(นางฟ้าแห่งท้องทะเล) หากทอดสายตาจากระเบียงจะเห็นทิวทัศน์อันยอดเยี่ยมแบบพาโนรามา

■ที่อยู่／244-3, Tentozan, Abashiri-shi　■โทรศัพท์／+81-152-43-5951

↓

สวน Higashimokoto Shibazakura Park （เฉพาะเดือนพฤษภาคม）

ละลานตาไปกับเหล่าดอกซากุระสายพันธุ์ “ชิบะซากุระ” ที่ประดับประดาอยู่บนเนินเขา วิวสวยงามเช่นนี้ไม่ว่าใครก็อยากจะสัมผัสด้วยตาตัวเองแน่นอน ดอกซากุะระที่บานอยู่ที่นี่เกือบทั้งหมดเป็นผลงานการปลูกด้วยมือของคนเพียงคนเดียว จากเรื่องราวนี้เอง ก่อเกิดเป็นเรื่องเล่าของชายผู้ชื่นชอบดอกไม้ หลังจากสงครามสิ้นสุดลงชายผู้นี้เริ่มต้นปลูกซากุระเพียงไม่กี่ต้นในสวนของเขา และเขาก็เริ่มปลูกมากขึ้นเรื่อยๆ ด้วยความตั้งอกตั้งใจ จนในที่สุดบ้านของเขาก็กลายมาเป็นสวนสาธารณะชิบะซากุระขนาดย่อม ความประณีตนี้ได้เชื่อมต่อมาถึงเนินเขาแห่งนี้ จนเป็นที่ประจักษ์ไปทั่วทั้งประเทศ

■ที่อยู่／393, Higashimokoto Suehiro, Ozora-cho Abashiri-gun　■โทรศัพท์／+81-152-66-3111　

↓

พิพิธภัณฑ์ Abashiri Prison Museum

พิพิธภัณฑ์เรือนจำแห่งเดียวในประเทศญี่ปุ่น อาณาบริเวณกว้างขวางเคยถูกใช้งานตอนเริ่มต้นสมัยโชวะ โดยเปิดให้เข้าชมเรือนจำหลังเก่าของเมืองอาบาชิริ อาคารเรือนจำชั้นเดียว 5 หลัง เรียงตัวกันคล้ายลำแสง 5 แฉก ตั้งเฉียงออกมา 5 ทิศทาง ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของประเทศญี่ปุ่น และเป็นอาคารไม้ที่เก่าแก่ที่สุดของโลก ควรค่ากับการมาเยี่ยมชมเป็นอย่างยิ่ง ภายในสิ่งก่อสร้างทางประวัติศาสตร์ ให้ความรู้สึกราวกับว่าจะได้ยินเสียงลมหายใจดังแว่วมาจากเหล่าหุ่นจำลองที่คล้ายคนจริง เหมือนได้ย้อนเวลากลับไปในสมัยนั้น นอกจากการนั้นยังสามารถลองชิมอาหารของเรือนจำได้อีกด้วย

■ที่อยู่／1-1, Yobito, Abashiri-shi ■โทรศัพท์／+81-152-45-2411　

↓

อาบาชิริ → โซอุนเคียวออนเซ็น

พิพิธภัณฑ์ภูเขาไดเซ็ตสึ

จัดแสดงผลงานของ "โคเอ็ตสึ อิชิเนอิ" ผู้มีความสามารถอันดับหนึ่งในการถ่ายภาพภูเขาไดเซ็ตสึ โดยจัดอย่างถาวรในอดีตโรงเรียนประถม

■ที่อยู่／Sounkyo, Kamikawa-cho Kamikawa-gun　■โทรศัพท์／+81-1658-5-3415　

วันที่ 6 ที่พัก（ซันเคียวออนเซ็น）

คามิคาวะ

กระเช้าลอยฟ้าคุโรดาเคะ

ยอดเขาคุโระดาเคะของภูเขาไดเซ็ตสึซัง เป็นยอดเขาที่สามารถสนุกไปกับการเล่นสกี เพลิดเพลินกับโลกที่เต็มไปด้วยหิมะขณะขึ้นกระเช้าไปยังเนินระดับ 5 และขึ้นลิฟท์ต่อไปยังเนินระดับ 7 เปิดให้บริการในเดือนพฤศจิกายนของทุกปี เป็นพื้นที่แรกที่สามารถเล่นสกีท่ามกลางหิมะจากธรรมชาติได้เร็วที่สุดในญี่ปุ่น คนที่รอให้ฤดูหนาวมาถึงไม่ไหว ให้มาที่คุโระดาเคะ ที่แห่งนี้ยังเป็นที่รู้จักว่าเป็นที่ที่สามารถเล่นสกีในฤดูใบไม้ผลิ เพราะสามารถเล่นสกีได้จนถึงช่วงโกลเด้นวีค(ช่วงปลายเม.ย.-พ.ค. แล้วแต่ปี) เป็นการวางแผนการท่องเที่ยวที่สุดคุ้มเพราะสามารถสนุกกับฤดูหนาว ในช่วงฤดูใบไม้ผลิ

■ที่อยู่／Sounkyo, Kamikawa-cho Kamikawa-gun　■โทรศัพท์／+81-1658-5-3031　

↓

โซอุนเคียว

หุบเขาภายในอุทยานแห่งชาติภูเขาไดเซ็ตสึ ในอดีตจะเรียกที่นี่เป็นภาษาไอนุว่า โซอุนเบ็ตสึ (แปลว่า แม่น้ำที่มีน้ำตกมาก)

■ที่อยู่／Sounkyo, Kamikawa-cho Kamikawa-gun

↓

สวนสัตว์ Asahiyama Zoo

"ขอเข้าไปรบกวนหน่อยนะคะ！" พอคุณได้ก้าวเท้าเข้าไปแล้ว ก็จะเข้าสู่โลกของบรรดาสัตว์ เหล่าแพนกวินที่บินสู่ฟ้า และหมีขั้วโลกที่ดำน้ำอย่างร่าเริง! ลิงอุรังอุตังที่โหนเชือก และเสียงหอนของหมาป่า ระบบนิเวศน์ตามธรรมชาติเดิมของสัตว์และการจัดแสดงพฤติกรรมของสัตว์ ทำให้ชื่อของสวนสัตว์อาซาฮิคาวะเป็นที่รู้จักไปทั่วประเทศ แม้ในวันนี้เหล่าสัตว์ทั้งหลายก็ยังมีชีวิตชีวา ลองเข้าไปเยี่ยมชมโลกใบนั้นกันไหม

■ที่อยู่／Higashiasahikawacho Kuranuma, Asahikawa-shi　■โทรศัพท์／+81-166-36-1104

↓

อาซาฮิคาวะ → ซัปโปโร

ดูไฟล์ PDF